"Cuando Harry, por ejemplo, en su calidad de hombre tenía pensamientos bellos, experimentaba en su interior sensaciones nobles y delicadas, o cuando hacía una buena acción, entonces el lobo que llevaba dentro se mofaba y enseñaba los dientes, se reía y mostraba con sarcasmo sangriento e hiriente, que ridícula le parecía esta farsa distinguida a un lobo de las estepas, a un lobo que en su corazón tenía conciencia de lo que le sentaba bien, que era correr solitario por las áridas llanuras, beber sangre o cazar una loba, y desde el punto de vista de lobo, todas las acciones humanas le resultaban horriblemente cómicas, absurdas y vanas. Pero exactamente lo mismo ocurría cuando Harry se sentía lobo y hacía las cosas como tal, cuando les enseñaba los horribles colmillos a los demás, cuando todo lo que respiraba era odio y enemistad haca todos los hombres y su manera y costumbres mentidas y desnaturalizadas. Entonces era cuando se ponía en acecho en él precisamente la parte de hombre que llevaba, lo tachaba de animal y bestia y le echaba a perder y le corrompía toda la satisfacción en su esencia de lobo, salvaje y llena de salud"

...